Rosz ha-Szana: żydowski Nowy Rok

What is this holiday

Rosz ha-Szana, dosłownie głowa roku, rozpoczyna nowy rok żydowski i dziesięć dni skruchy, które kończą się w Jom Kipur. To nie jest głośna zabawa sylwestrowa, lecz święto refleksji: rozliczamy poprzedni rok, wybaczamy i prosimy o wybaczenie, a także wyrażamy nadzieję na dobry rok. Trwa dwa dni, od zachodu słońca.

Customs

• W synagodze rozbrzmiewa szofar, róg barani, którego dźwięk ma budzić sumienie.
• Na stole pojawiają się jabłka z miodem, aby rok był słodki, okrągła chała symbolizująca cykl roku i granat.
• W pierwszy dzień po południu wielu ludzi odbywa taszlich: idzie nad wodę i symbolicznie "wyrzuca" swoje błędy.
• Życzenia: Szana towa, czyli dobrego roku.

In a mixed family

Zaproście do stołu rodzinę z obu stron. Jabłko z miodem jest prostą tradycją, w którą łatwo włączyć dzieci. Warto uzgodnić, co jest dla rodziny ważne: wspólna kolacja w wieczór święta, krótka wizyta w synagodze lub zwykła rozmowa o tym, co chcemy zmienić.

Good to know

Rosz ha-Szana to nie jest "żydowski sylwester": nie ma toastów o północy, a rok liczony jest od stworzenia świata. W 2027 roku zaczyna się rok 5788.

Greeting: Szana towa u-metuka: dobrego i słodkiego roku!